lanciare

lanciare
lan·cià·re
v.tr., v.intr. FO
1. v.tr., scagliare lontano, gettare con forza, a mano o con l'aiuto di uno strumento da getto: lanciare la palla al proprio compagno, lanciare un sasso, una freccia | far cadere dall'alto: lanciare bombe da un aereo
Sinonimi: buttare, gettare, tirare.
2a. v.tr., far scattare a piena velocità un animale: lanciare i cavalli al galoppo, lanciare i cani all'inseguimento della selvaggina
2b. v.tr., far partire un veicolo imprimendogli una forte accelerazione iniziale in modo da raggiungere e mantenere un'elevata velocità: lanciare l'auto ai 150 km all'ora
3. v.tr., fig., emettere, proferire in modo acuto e intenso: lanciare un urlo, un grido
4. v.tr., fig., rivolgere, indirizzare parole, discorsi, sguardi, ecc.: lanciare un messaggio, un segnale; lanciare un insulto, un'accusa; lanciare un'occhiata, uno sguardo, guardare con intensità o in modo ostile, in tono di biasimo o di rimprovero
5a. v.tr., fig., dare avvio, favorire, promuovere: lanciare un'idea, una proposta | imporre all'attenzione del pubblico dei consumatori con un'accorta campagna pubblicitaria un prodotto commerciale: lanciare un nuovo profumo, una nuova auto
Sinonimi: promuovere.
5b. v.tr., fig., introdurre qcn. in un determinato ambiente o attività, incoraggiandolo e favorendolo: lanciare un giovane nella carriera diplomatica | imporre qcn. all'attenzione del pubblico, favorendone la rapida ascesa: lanciare un attore, un cantante
5c. v.tr. TS sport nel calcio, spingere in avanti un giocatore e facilitare la sua azione passandogli la palla in un punto del campo da lui facilmente raggiungibile
6. v.tr. TS inform. mandare in esecuzione: lanciare un programma
7. v.tr. TS ecol., venat. liberare animali selvatici nati o cresciuti in cattività perché si riproducano in un territorio: lanciare dieci coppie di lepri
8. v.tr. OB LE colpire con la lancia, trafiggere | fig., tormentare: e quindi viene il duol che sì li lancia (Dante)
9. v.intr. (avere) BU scagliare una lancia
\
DATA: sec. XIII.
ETIMO: lat. tardo lancĕāre "scagliare la lancia".
POLIREMATICHE:
lanciare un sasso nello stagno: loc.v. CO

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • lanciare — [lat. tardo lanceare vibrare la lancia ] (io làncio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [far arrivare con forza e decisione lontano da sé: l. una freccia, un sasso ] ▶◀ buttare, gettare, scagliare, scaraventare, tirare. b. [far cadere dall alto] ▶◀ gettare,… …   Enciclopedia Italiana

  • lanciare — {{hw}}{{lanciare}}{{/hw}}A v. tr.  (io lancio ) 1 Scagliare, tirare con forza qlco. (anche fig.): lanciare una freccia | Lanciare un grido, emettere un grido; SIN. Buttare, gettare. 2 (est.) Imprimere a qlco. una grande velocità: lanciare l… …   Enciclopedia di italiano

  • lanciare — A v. tr. 1. tirare, scoccare, sferrare, avventare, buttare, gettare, emettere, scagliare, scaraventare, catapultare, proiettare, balestrare, slanciare, vibrare □ fulminare, saettare, grandinare 2. (est., un auto, un cavallo, ecc.) far scattare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • gettare — get·tà·re v.tr. (io gètto) FO 1. lanciare lontano da sé con un gesto della mano, spec. con energia: gettare la palla, un sasso Sinonimi: buttare, tirare. 2. buttare via in quanto rotto, inservibile, vecchio e sim.: gettare dei vecchi vestiti |… …   Dizionario italiano

  • lancio — làn·cio s.m. AU 1. il lanciare, il lanciarsi e il loro risultato: il lancio di una moneta, di un sasso, il lancio di una bomba, un lancio dall aereo col paracadute 2. l imprimere a un veicolo un elevata accelerazione iniziale, in modo da… …   Dizionario italiano

  • rilanciare — ri·lan·cià·re v.tr. AU 1a. lanciare di nuovo, lanciare di rimando: rilanciare la palla nel campo avversario Sinonimi: ributtare. 1b. estens., imprimere una forte accelerazione dopo un rallentamento: rilanciare la macchina sul rettilineo,… …   Dizionario italiano

  • scoccare — scoc·cà·re v.tr. e intr. (io scòcco) 1a. v.tr. CO lanciare con forza, spec. una freccia, per mezzo di un arco o una balestra | di arco o balestra, scagliare lontano una freccia in seguito al rapido e improvviso allentamento della corda tenuta in… …   Dizionario italiano

  • buttare — [dal fr. ant. bouter colpire; gettare; germinare , provenz. botar, dal franco bōtan colpire ]. ■ v. tr. 1. [allontanare con la mano un oggetto: b. in aria, a terra ] ▶◀ gettare, lanciare, tirare. ↑ scagliare, scaraventare. ◀▶ accostare,… …   Enciclopedia Italiana

  • gettare — (ant. e poet. gittare) [lat. iectare, lat. class. iactare, intens. di iacĕre gettare ] (io gètto, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [effettuare con la manoil lancio di un oggetto: g. un sasso contro qualcuno ; g. roba dalla finestra ] ▶◀ lanciare, proiettare …   Enciclopedia Italiana

  • rilanciare — [der. di lanciare, col pref. ri  ] (io rilàncio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [lanciare di nuovo: r. l amo ] ▶◀ ributtare, rigettare. b. (fig.) [provare a ripresentare, al pubblico o all approvazione di qualcuno, persona o cosa che abbia subìto un calo… …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”